MLB/ヤグーナが30本のホームランを打ち、60本の盗塁はメジャーリーグ史上初

メジャーリーグベースボール（MLB）のナショナルリーグで最高の成績を誇るブレーブスとドジャースは、8月31日に対戦し、MVP争いも繰り広げられました。ブレーブスのアグーナ（ロナルド・アクーニャ・ジュニア）は、スラムガンを放ち、前例のない「30本塁打、60盗塁」の記録を打ち立てました。ドジャースのムーキー・ベッツは、ダブルゲームで4打点を挙げ、ブレーブスがドジャースに勝利しました 8-7。

メジャーリーグでは過去にもシーズン中に30本の本塁打と50盗塁を記録した選手がおり、1987年にデイビス、1990年にボンズが記録したが、30本の本塁打と60盗塁は今回が初めてだ。

同日の朝、ヤグナはちょうど人生を終えたばかりで、恋人のマリアとの間には2歳と11か月の息子が2人おり、当初はシーズン終了後にベネズエラに戻って結婚する予定だったが、マリアのビザが3か月で期限切れになるところだったため、ヤグナはエージェントに連絡し、「結婚式の準備を手伝ってほしい。早ければ早いほどいい」と頼んだ。彼らは式場と司祭を見つけ、2つの家族はロサンゼルスで会い、24時間以内にすべての準備が整った。

ウォリアーズのニック・ヘッドコーチは、軍隊が午前中に結婚式を挙げたことを全く知らず、チームメイトたちも招待状がまだ郵便受けに入っているはずだと笑っていた。

ヤグナの過去に対するバエズのバットでの反応についてはメディアの注目の的となっているが、バエズはインタビューで「私はヤグナと戦っているのではなく、ブレーブスと戦っているのだ」と説明した。ヤグナは「バエズと私はとても良い関係で、機会があればいつでも話をしている。今日の試合中にも少し話をした」と語った。

雰囲気はプレーオフ前の試合のようで、バエズ監督は「これが野球の面白さだ」と語った。ドジャースのデーブ・ロバーツ監督も「試合の激しさ、打撃の質、観客の応援が見て取れた。まるでプレーオフの試合のようだった」と語った。